събота, 17 февруари 2018 г.

Chandelier Earrings / Вдъхновението е край нас

Quickly, what's your first impression?
Без да се замисляте - първото ви впечатление?



That's right, the dangles are all different. It's my interpretation of the February We're All Ears challenge - chandeliers. Apart from the standard chandelier findings, the rest is not all that standard! Erin of Tesori Trovati comes up with the most fascinating challenges!
Точно така, висулките са различни. Това е моята интерпретация на февруарското предизвикателство We're All Ears на тема "полилеи" - като изключим стандартния елемент за обици, моделът е нестандартен. Ерин от Tesori Trovati винаги измисля занимателни предизвикателства!

At the moment, my favorite chandelier is one with a modern design - something like a bunch of cables with lights at the ends that can be pointed at different directions. Or, if this explanation is not clear enough, just imagine a bunch of snakes with their heads up 😉 Or something like this - a round ring base with holes and wire twisted beads on it, attached to a flower connector:
В момента любимият ми полилей е един съвременен дизайн - прилича на сноп от кабели, които завършват с лампички и може да бъдат аранжирани по желание. Ако обяснението не е достатъчно ясно, представете си го като няколко змии с издигнати във всички посоки глави 😉 Или нещо такова - основа за пръстен на дупки и увити с тел мъниста върху нея, прикрепена към декоративен свързващ елемент:



Hooray, I found a picture of the said chandelier in my archives - it's not very good, I just took it for the idea. 
Ура, успях да намеря в архива си снимка на въпросния полилей - не много хубава, защото снимах заради идеята.



Yes, inspiration is everywhere! Do check out the other creations here!
Да, вдъхновението ни дебне отвсякъде! Тук можете да разгледате какво са сътворили другите участници.

сряда, 31 януари 2018 г.

#4седмицинещоправене #обици / #4weeksofmaking #earrings


Ама, разбира се, няма да се излагам пред целия свят, я 😁 Странно как човек се въодушевява дори от собствените си предизвикателства, трябва по-често да си поставям такива!
Of course, I did, the whole world is watching me 😁 Isn't it strange how we get excited even by our own challenges, I have to do it more often!


Дълги обици със спирала от тел, мъниста с голям отвор и пастелно-зелени кристали - идеален модел за оползотворяване на мъниста тип Пандора, само трябва да нацелите дебелината на телта - 0.4 мм в този случай, за да се застопорят. Спиралата е направена на най-тънкия на шиш на уреда Coiling Gizmo.
Long earrings with coiled wire spirals, large hole beads and mint green crystals - perfect for using up all those European type beads, you just need the right wire gauge so that they don't move up and down - 0.4 mm in this case. The spiral was made on the thinnest rod of the Coiling Gizmo.


Обици с кристали и различни висулки
There's a lot of movement and sparkle in this pair


Асиметрични обици с пастелно-зелени кристали и малка спирала от тел
Asymmetrical earrings with mint green crystals and a small wire coil


Дълги обици с перли и кристали
Long earrings with pearls and crystals


Първите #4седмицинещоправене минаха и имам четири чифта обици повече, отколкото бих направила иначе. И четири нови идеи. Видяхте ли? Това беше и целта на предизвикателството.
The first #4weeksofmaking are over and I have four extra earring pairs than I would've made otherwise. Oh, and four more design ideas. See? That's what the challenge is about!

неделя, 28 януари 2018 г.

Art Nouveau Be It! / Aр нувo? Щом казвате!

Rummaging through my modest collection of art beads by Petrovna Lampwork, I realized I could make even more jewelry for the January 2018 monthly challenge on Art Bead Scene Studio.
Като си разглеждах мъничката колекция авторски мъниста лампуърк на Petrovna Lampwork, установих, че мога да направя още нещо за януарското предизвикателство в блога на Art Bead Scene Studio.

I don't like beads in the shape of body parts, faces or skulls. But this skull was different - it was pretty (did I just use pretty and skull in the same sentence?) and had the colors of the challenge. I made a wire woven spiral. The skull hangs just a bit below the middle with some wire wrapped Czech beads and Swarovski pearls entwined above it.
Не харесвам мъниста във формата на части от човешкото тяло, лица или черепи. Но този череп беше различен - красив и в цветовете на предизвикателството (не вярвах, че мога да използвам думите "череп" и "красив" в едно изречение). Направих оплетена с тел спирала. Черепът е закачен в долната й част, а отгоре добавих плетеница от чешки мъниста и перли Сваровски.


Art lampwork leaf and flower bud and a Czech glass and Swarovski pearl flower are the focal of this necklace. The chain is intermingled with wire wrapped lavender glass beads and hematite beads.
Цветна пъпка и листо лампуърк плюс чешко стъкло и перла Сваровски са в центъра на това колие. Във верижката са преплетени бледолилави стъклени мъниста и оцветен хематит.



Two slightly wonky dark blue baubles made it into this pair of asymmetrical earrings along with Czech glass beads, 925 sterling silver bead caps and silver plated findings.
Две леко несъразмерни тъмносини мъниста лампуърк се намърдаха в тези асиметрични обици заедно с мъниста от чешко стъкло,  капачета за мъниста от сребро проба 925 и посребрени елементи за бижута.



You can see the inspired creations of all the participants here.
Тук може да разгледате какво са сътворили другите участници.

събота, 27 януари 2018 г.

Art Nouveau Necklace / Колие в стил Ар Нуво

The inspiration for the January 2018 monthly challenge on Art Bead Scene Studio is Frances MacDonald and her work of art Spring, watercolor on linen. Art Nouveau be it! For my first design (hopefully, there will be a second), I picked three bubbly baubles by Petrovna Lampwork, AB colored hematite  beads and leather cords. There is an ethereal feeling about the work of art, hence the baubles. Sadly, I didn't find a way to incorporate the blue from the color palette but just the green and violet and whatever is there in the AB colored hematite beads 😃
Вдъхновението за януари 2018 в блога Art Bead Scene Studio е художничката Франсис Макдоналд и творбата й Пролет, акварел върху текстил в стил Ар Нуво. За първия модел (надявам се да има и втори) избрах три авторски мъниста лампуърк на Petrovna Lampwork, добавих оцветен в преливащи цветове хематит и кожени корди. Големите, но леки и прозрачни мъниста придават на колието усещане за въздушна лекота, каквато лъха и от произведението. Съжалявам, че не успях да намеря начин да включа и синия цвят от палитрата - представени са основно лилавия и зеления и  каквото има там в преливащия хематит 😄





You can see the inspired creations of all the participants here.
Тук може да разгледате какво са сътворили другите участници.

понеделник, 22 януари 2018 г.

Ultra Violet Earrings / Обици в ултравиолетово

The January 2018 inspiration for We're All Ears is ultra violet - Pantone's color of the year 2018. I love this color but made the earrings quite accidentally. I found those long forgotten pave beads, crown spacers/bead caps and connectors while looking for something else and decided they were a good combo. Here is this blingy and slightly kitschy first pair I made:
Вдъхновението за януари 2018 на We're All Ears е ултравиолетово - цветът за 2018 г. на Института Пантон. Въпреки че харесвам този цвят, направих първия чифт обици едва след като случайно намерих мънистата, разделителите във форма на корона и свързващите елементи, които използвах като висулки. Търсех нещо друго, но веднага видях възможната комбинация и така се роди първият лъскав и леко кичозен чифт:
 

The second pair is a combo of purple AB crystals and coiled wire. The only difficulty with this model is to find the right wire gauge to fit under the bead caps 😃
Вторият чифт е комбинация от лилави преливащи кристали и спирала от тел. Единствената трудност при този модел е намирането на тел с подходяща дебелина, за да влезе под капачето 😃


Please, check out the creations of the other participants here.
Тук можете да видите споделените вдъхновения на другите участници.

неделя, 21 януари 2018 г.

Delighted to meet you, Swap N Hop Partner!

bairozan's blog: Добре дошли в 2018! / Welcome to 2018!

I will try to sum up the information for my to-be partner in the 2018 Swap N Hop. The link above is about my achievements in 2017 and below I added pictures of some jewelry I made in 2017. I do mainly wire weaving and stringing plus a little knotting. I have tried and taken classes in bead weaving but am still far from anything in this field. I think I can handle most colors. I don't like beads in the shape of body parts, faces, fertility goddesses and skulls, etc. I think sharing is important and fair and always share my sources. That's why I also post tutorials - to share firsthand experience.
Тази година отново ще участвам в международна размяна на мъниста - авторски и други. Това кратко представяне е предназначено за моя бъдещ партньор. Връзката по-горе е към публикацията за постиженията ми през 2017, а по-долу са снимките на някои от творенията ми.


Wire woven pendants with natural stones and sea glass
Оплетени с тел висулки с естествени камъни и морско стъкло



Earrings
Обици


First wire brooches
Първите ми брошки от тел


Tutorial for leather and large-hole bead bracelets
Уроче за гривна с кожена корда и мъниста с голям отвор


Wire woven sea glass brooch tutorial
Уроче за брошка от морско стъкло и тел



Jewelry with art beads by Petrovna Lampwork
Бижута с авторски мъниста на Petrovna Lampwork
 


Transformers jewelry - brooch or necklace, it's up to you (the first one has a brooch pin at the back)
Бижута-трансформърс - по желание брошка или колие (първото има игла за брошки отзад)

Looking forward to having fun!
Предвкусвам удоволствието!

неделя, 7 януари 2018 г.

Лични предизвикателства 2018 - "Нещоправене" / Personal Challenges 2018 - Making Things



Подтикната от тази идея, която кръстих "100 дни на нещоправене", взех тежкото решение да си поставям лични предизвикателства през 2018, като се възползвах от свободата сама да определя натоварването. Научих за идеята от този блог и следях процеса със смесица от любопитство и завист - Crafty Hope направи 100 чифта обици за 100 дни, защо аз да не мога да направя по-малко? Представям ви своя олекотен вариант - "4 седмици на нещоправене" (#4седмицинещоправене за тези, които ме следят в Инстаграм):

- 4 седмици обици
- 4 седмици гривни
- 4 седмици колиета
- 4 седмици брошки

Provoked by this idea - #The100DayProject - I took the hard decision to set myself personal challenges with moderate levels of difficulty in 2018. I found out about it from this blog and followed the process with a mixture of curiosity and envy - Crafty Hope made 100 pairs of earrings in 100 days, why shouldn't I be able to make less? Here is my light version - 4 Weeks of Making Something (#4weeksofmaking for those, who follow me on Instagram):

- 4 weeks of earrings
- 4 weeks of bracelets
- 4 weeks of necklaces
- 4 weeks of brooches

Първата седмица вече тече. Ще публикувам седмично в Инстаграм (вече качих първата снимка) и в края на всеки период - тук, в блога си!
This is the first week. I will be posting on Instagram weekly (first picture already posted) and on this blog at the end of each period!

И накрая, няколко неща, по които работя в момента. Едното от тях може би е начало на нова колекция 😉
Before I go, some pictures of work in progress - maybe one of them is the first of a new collection 😉